08.09.2009 | Сергей Расов

«Дерусификация» Таджикистана

В Таджикистане, как и в большинстве стран СНГ, начался новый учебный год, но, похоже, период относительного спокойствия для национальных меньшинств – русских, киргизов и узбеков, закончился. Во-первых, с этого года в республике становится обязательным для изучения во всех таджикских общеобразовательных школах нового предмета - «Просвещение ислама». Что вызвало неоднозначную реакцию учителей, учеников и их родителей. Во-вторых, в октябре приступает к своей работе парламент страны. В числе приоритетных проектов рассмотрение депутатами закона «О государственном языке», который уже внес в парламент президент Эмомали Рахмон. Его эксперты назвали «миной замедленного действия» для системы образования республики.

Напомним, что ранее в таджикских школах изучали курс «История религий», где ислам был частью учебной программы. Пока азы учения пророка Мухаммеда один раз в неделю будут постигать старшеклассники таджикских школ, но в недалеком будущем изучение нового предмета станет обязательным и для русских, узбекских, киргизских и туркменских школ республики. Как считает Министерство образования Таджикистана, это будет способствовать улучшению морального облика молодого поколения, избавит от влияния нетрадиционных сект и течений на умы подрастающего поколения и не даст заманить детей в радикальные, религиозно-экстремистские группировки, действующие под прикрытием ислама. Предполагается, что готовить учителей-теологов для нужд общеобразовательных школ будет исламский институт страны. Пока специалистов и методической литературы явно не хватает, посему в качестве учителей задействованы филологи и историки, с которыми «будет проведена беседа. Если они соответствуют требованиям, они смогут преподавать», - пояснил представитель Минобразования Таджикистана Мирзошариф Шодиев.

Кстати, активно лоббировала введение нового учебного курса оппозиционная Исламская партия Возрождения Таджикистана (ПИВТ). Это религиозно-политическая партия, имеет своих депутатов в законодательном органе светского государства. Созданная еще в начале 90-х годов ПИВТ быстро приобрела популярность, но после смерти в 2006 году лидера партии Саида Абдулло Нури подрастеряла своих избирателей. Возрождение началось с 2008 года, когда ее ряды начали активно пополняться за счет таджикской молодежи. Текущий год является предвыборным, в начале 2010 года ожидаются очередные парламентские выборы в Таджикистане и, несомненно, введение курса «Просвещение ислама» - зачетное очко партии в борьбе за голоса избирателей. Как объяснил свою позицию лидер Исламской партии Возрождения Таджикистана Мухиддин Кабири «пользуясь религиозной неграмотностью, многие религиозные деятели стараются ввести свою идеологию, осуществлять свои цели. Это создаст в будущем угрозу национальной безопасности Таджикистана». Но далеко не все согласны с Кабири. Правозащитники заявляют о нарушении прав представителей религиозных меньшинств и одностороннем развитии детей, которых лишают права выбора. Кстати, для примера, в Казахстане также школьники изучают ислам, но в рамках предмета «Основы религиоведения» для старшеклассников. В России в этом году проходит эксперимент по введению в школах основ религиозной культуры и светской этики в 18 регионах страны. И самое важное – школьники-россияне и их родители могут сами самостоятельно выбирать, что им более интересно: история мировых религий, православие, ислам, буддизм, иудаизм или этика. Но вернемся к Таджикистану. Еще одной проблемой становится дальнейшее существование русскоязычных школ, хотя их и так осталось совсем мало. Согласно данным Министерства образования, из 3800 средних учебных заведений в Таджикистане функционируют 28 школ с русским языком обучения, 15 из них в Душанбе. Классов с русским языком обучения в республике - 1250. Вот, что ожидает русский язык в системе образования согласно законопроекту Эмомали Рахмона «О государственном языке»:

Статья 8. Язык обучения

1. В Республике Таджикистан обучение осуществляется на государственном языке.

2. В Республике Таджикистан создаются благоприятные условия для изучения арабского писания и издания литературы на этом писании.

З. В Республике Таджикистан другим нациям и народностям, проживающим в стране, создаются условия для свободного выбора языка обучения.

(Странная формулировка статьи скрестили ужа и ежа, то есть взаимоисключающие понятия п.1 и п.3- прим. автора).

Статья 9. Обеспечение изучения государственного языка

I. B образовательных учреждениях дошкольного, общего, начального профессионального, среднего профессионального, высшего и послевузовского профессионального образования обеспечивается обязательное обучение государственному языку.

2.Образовательные учреждения дошкольного, общего, начального профессионального, среднего профессионального, высшего и послевузовского профессионального образования могут осуществлять свою деятельность также и на других языках обучения.

З. В иностранных средних и высших образовательных профессиональных учреждениях, осуществляющих свою деятельность в Республике Таджикистан, независимо от форм собственности, преподавание государственного языка является обязательным.

Также президентский законопроект обязывает вести правотворческую деятельность, делопроизводство в стране, проводить культурные мероприятия, использовать в науке, в официальной переписке с гражданами, а также именовать все учреждения и организации исключительно на государственном языке. Предполагается, что для принятия закона о языке в предложенной президентом редакции осенью в Таджикистане провести референдум по внесению изменений в Конституцию. В том числе и исключить из текста основного закона нормы о русском языке, как языке межнационального общения. К этому закону мы еще вернемся, если он будет принят парламентариями, пока же абсолютно непонятна языковая политика республики в отношении русского языка. Хотя бы потому, что миллионам таджиков он необходим, чтобы элементарно работать в России. Не говоря уж об обучении в российских высших учебных заведениях. Чиновники Минобразования заявляют, что мол, сокращение русскоязычных школ происходит по объективным причинам из-за миграции, а посему нет смысла открывать новые школы. Как не так давно констатировал временный поверенный в делах РФ в Республике Таджикистан Вячеслав Светличный «по нашим данным, в Таджикистане не хватает порядка 2 тысяч преподавателей русского языка и литературы. Это в первую очередь связано с тем, что буквально в разы сократилась численность русскоязычного населения республики». В Министерстве образования не скрывают, что стране катастрофически не хватает учительских кадров. Преподаватели уходят из школ из-за низкой заработной платы, а молодежь работать отказывается.

Пока лишь коммунисты и социал-демократы Таджикистана заявили, что власти делают серьезную ошибку «исключая русский язык как язык межнационального общения». Остальные политические силы республики поддерживают нововведения президента Рахмона. Между тем, у ближайших соседей ситуация совсем иная. В Киргизии государственным языком республики является кыргызский язык. В качестве официального языка употребляется русский язык. В Узбекистане государственным языком является узбекский язык, но граждане имеют право по своему усмотрению выбирать язык межнационального общения. В Казахстане государственным языком Республики Казахстан является казахский язык. В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским языком официально употребляется «великий и могучий». Может, власти Таджикистана просто забыли, что ко всему прочему русский язык является одним из официальных языков ООН?

По большому счету, действительно русских в Таджикистане осталось совсем немного, не более 70 тысяч человек, так что все эти нововведения скорее преследуют не столько «повышение национального самосознания и чувства патриотизма таджикского народа», сколько политические, меркантильные интересы Эмомали Рахмона. Судите сами, в Таджикистане 80% населения составляют таджики, от 17% до 25% - узбеки (по разным оценкам), и всего около 3% процентов вместе взятые киргизы, русские, татары, украинцы, корейцы, немцы и другие нации. С Медведевым можно поторговаться об экономической помощи и выделении средств на строительство ГЭС, но даже и это не главное. «Закон о языках» прежде всего, бьет по «заклятым друзьям» - узбекам, которых в водно-энергетических спорах поддержала Россия. Вот если бы Дмитрий Медведев сменил гнев на милость и пообещал «зеленый свет» таджикским гастарбайтерам, да еще и помог «зажать» Ислама Каримова, то можно и русский язык не обижать и русские школы не закрывать…

Версия для печати